dimanche, mars 02, 2014

Le retrait de l'arrêté déclarant l'Île-à-vache comme zone touristique

Pourquoi c'est important .
Les habitants de l’Île-à-vache appellent à l’aide !
Les habitants demandent au Gouvernement Haïtien et au Premier Ministre de ne pas les expulser de leurs terres et de ne pas les priver de leurs droits ancestraux.

En mai 2013, un décret présidentiel a déclaré l’Île-à-Vache « zone réservée et zone de développement touristique ». Dans ce décret toutes les propriétés ayant été louées ou vendues entre individus dans les cinq dernières années deviennent biens de l’état.
Cela signifie que le Gouvernement Haïtien a annulé unilatéralement les droits de propriété. La population de l’Île-à-vache demande à rencontrer le Premier Ministre Laurent Lamothe, elle veut négocier et prendre part au développement de son territoire.
---
The people of Île-à-vache are asking for help !
The population ask the Government of Haïti, and the Prime Minister, to not take over their lands and their ancestral property rights and livehood.
In May 2013, a presidential decree declared Île-à-Vache to be “tourism-development area”. In this decree, the presidency declared all properties and lands, that had been the subject of leases or transactions between individuals, retroactively for five years as being “state assets”. This means that the Haitian Government has unilaterally annulled legal property rights that had resulted from either sales, leases, or bequests from individuals. The population wants to meet with Prime Minister Laurent Lamothe.They want to be be part of a future development plan and participate in negociations .

SIGNEZ CETTE PÉTITION